Viacerí obyvatelia osady v Moldave nad Bodovu sú presvedčení, že zásah bol pomstou za nedávne napadnutie policajnej hliadky.
MOLDAVA NAD BODVOU. Zlomené rebro, krv v moči, modriny po úderoch obuškom na chrbte a krku, pomliaždenie hlavy, podvrtnutie krčnej chrbtice.
Tieto zranenia utrpel Róbert Rybár pri stredajšom policajnom zákroku v osade v Moldave nad Bodvou.
Zranenia hlási vyše tridsať Rómov, šiesti sa nechali ošetriť na pohotovosti v Nemocnici s poliklinikou v Moldave, šesťtýždňové dieťa upadlo počas razie do bezvedomia a hospitalizovali ho v Detskej fakultnej nemocnici v Košiciach.
Dieťa v bezvedomí
Amália Hudáková (23) je matkou dvoch detí – dvojročnej Helenky a šesťtýždňového Fernanda. Polícia zasahovala v byte švagra, u ktorého bola na návšteve.
„Rozbili okno a dvere, vo vnútri použili nejaký sprej. Keď sa syn nadýchol toho plynu, z úst a z nosa mu išla pena a omdlel,“ opisuje situáciu mladá matka. Tvrdí, že aj dospelým prišlo zle, tiekli im slzy.
Príbuzní odviezli dieťa v bezvedomí do ambulancie detskej lekárky, ktorá mala pohotovosť. Keď prišla sanitka, ktoré ho previezla na ARO v Detskej fakultnej nemocnici v Košiciach, bolo už údajne pri vedomí, stále však ťažko dýchalo.
„V sanitke mu dávali kyslík, kontrolovali činnosť srdca,“ hovorí matka.
Podľa námestníka riaditeľa nemocnice Juraja Bazára, dieťa prijali v stredu večer, v čase hospitalizácie bolo pri plnom vedomí.
Na základe výsledkov vyšetrení vylúčil, že by porucha vedomia či poškodenie zdravia dieťaťa, ktoré popísala pohotovostná lekárka, súvisela so zákrokom policajtov. Príčinu bezvedomia by mali určiť výsledky ďalších vyšetrení.
Včera dieťa z nemocnice prepustili do domáceho ošetrenia.
Krvavá bitka
Róbert Rybár (45), na rozdiel od ďalších zbitých Rómov, sa nechal vyšetriť na traumatológii Univerzitnej nemocnice v Košiciach. Ako uviedol, nedôveruje lekárom v Moldave. „Viacerým lekárka vraj povedala, že ich príjme len s policajtmi. Radšej som išiel do Košíc.“
Policajti kontrolovali Rybára v jeho dome, chceli od neho občiansky preukaz.
„Povedal som, že ho nemám pri sebe, že ho hneď prinesiem. Začali ma biť, kopať, ťahali ma po schodoch dole. Potom ma spolu s ďalšími vzali na oddelenie, tam som bol asi do pol tretej. Mlátili ma pelendrekmi, kopali, dávali mi elektrošoky. Synovi rozbili okno, plazmový televízor...“
Rybárovi diagnostikovali fraktúru rebra, viaceré pomliaždeniny a opuchy po úderoch obuškom, v moči našli krv. Podľa lekárskej správy doba liečenia potrvá do 42 dní.
Krvavú bitku dostal aj Milan Hudák (30), dobrovoľník neziskovej organizácie ETP Slovensko, ktorá sa niekoľko rokov venuje moldavskej komunite. Rozbili mu obuškom hlavu, stopy po úderoch má na čele, rukách, nohách, chrbte, údajne aj on podstúpil elektrošoky.
„Nikoho sa na nič nepýtali. Koho chytili, toho zmlátili. Vytiahli ma z domu, nadávali mi, že nech teraz zavolám do Bruselu svojich kamarátov. Bili ma hlava – nehlava,“ hovorí.
Podľa Hudáka na policajnej stanici museli odovzdať všetko, čo mali vo vreckách. „Mal som pri sebe peniaze na zaplatenie elektriny. Vzali mi ich, doteraz mi peniaze nikto nevrátil.“
Zákrok preverí inšpekcia
Viacerí obyvatelia osady sú presvedčení, že stredajší masaker bol pomstou za incident, ktorý sa v osade odohral v noci zo soboty na nedeľu. Vtedy policajnú hliadku, ktorá prišla upozorniť, aby sa v rámci kultúrnej akcie správali menej hlučne, viacerí napadli, kameňmi rozbili okná na služobnom aute, jedného z policajtov zranili.
Dvaja páchatelia boli zadržaní a obvinení zo spáchania trestného činu útoku na verejného činiteľa.
„Tí dvaja si zaslúžia si trest. Ale nechápem, prečo policajti trestajú všetkých,“ hovorí Peter Hudák.
Podľa pracovníčky komunitného centra Irmy Horváthovej zranenia po policajnom zásahu hlási približne tridsať obyvateľov osady, pätnásti dostali bitku aj na policajnom oddelení, kde ich predviedli:
„Údajne hľadali nejakých páchateľov a veci. To ale neznamená, že majú právo zmlátiť polovicu osady, dokonca aj ženy.“
Zásah pobúril aj Martina Vavrinčíka z ETP Slovensko: „Podľa môjho názoru zásah polície bol absolútne neadekvátny. Napríklad Milan Hudák, ktorého brutálne zbili, nie je žiaden kriminálnik. Je to slušný človek.“
Terénny sociálny pracovník Otto Horváth je ešte stále v šoku: „Bolo to neľudské, neférové, smutné. Niektorí obyvatelia sa dodnes nevrátili domov. Boja sa, že policajti sa vrátia a opäť ich zbijú.“ Horváth, ktorý je jedným z organizátorov rómskeho dňa v rámci blížiacich sa osláv mesta, sa rozhodol program zrušiť: „Čo máme oslavovať? Za týchto okolností mi to pripadá trápne.“
Primátor István Zachariaš sa o policajnej akcii a jej dôsledkoch dozvedel sprostredkovane. V stredu bol v Bruseli. „Je mi ľúto, čo sa stalo. Podľa polície išlo o pátraciu akciu, iné informácie nemám.“
Polícia akciu nenahrala
Stredajšia policajná akcia v Moldave nad Bodvou bola podľa vyjadrenia polície zameraná na pátranie po hľadaných osobách veciach a dopredu plánovaná. Na otázky denníka SME odpovedal krajská hovorkyňa polície v Košiciach Jana Mésarová.
Koľko hľadaných osôb a vecí sa podarilo počas stredajšej akcie vypátrať?
"Na samotnej Budulovskej ulici v Moldave nad Bodvou evidujeme niekoľko osôb, po ktorých je vedené pátranie, avšak toho dňa bola vypátraná len jedna osoba, na ktorú bol vydaný príkaz súdu na dodanie do výkonu trestu odňatia slobody. Akcia sa však netýkala iba osôb, ktoré sú prihlásené k pobytu v daných osadách. V týchto sa totiž môžu zdržiavať, ukrývať aj osoby z iných miest a obcí. Počas akcie sa nepodarilo zaistiť žiadne veci pochádzajúce z trestnej činnosti."
Zo spáchania akých trestných činov boli hľadané osoby podozrivé?
"Tieto osoby sú hľadané v súvislosti s trestnými činmi podvodu, krádeže, vyživovacej povinnosti a trestného činu poškodzovania všeobecne prospešného zariadenia. "
Patrí osada v Moldave nad Bodvou k lokalitám so zvýšeným nárastom kriminality?
"K včerajšiemu dňu (štvrtok, 20. júna) evidujeme oproti rovnakému obdobiu minulého roka nárast kriminality takmer o 30 percent. Čo sa týka priestupkov, ide o nárast o viac ako 10 percent. K včerajšiemu dňu tohto roku evidujeme 171 trestných činov, za rovnaké obdobie minulého roka to bolo 121 trestných činov. V prípade priestupkov evidujeme 211 skutkov, pričom v minulom roku sme o takomto čase zaznamenali 185 priestupkov."
Z akých údajov polícia vychádza pri určovaní miest so zvýšeným nárastom kriminality?
"Polícia vychádza zo štatistických údajov, ktoré eviduje pri priestupkoch a trestných činoch. Takisto vychádzame aj z počtu vykonaných výjazdov a počtu oznámení občanov, ktoré si vyžiadali vykonanie služobného zákroku v týchto lokalitách. Ich počet aj tu vzrástol."
Robila polícia zo stredajšieho zásahu videozáznam?
"Nie."
Prečo tlačová správa z 20. júna neobsahuje informáciu o zásahu polície v Moldave nad Bodvou, na ktorej sa zúčastnilo viac ako 60 policajtov, na druhej strane je v nej napríklad správa o krádeži súčiastok na bicykel za sto eur?
"Krajské riaditeľstvo policajného zboru v Košiciach vydalo stanovisko ihneď ako to procesná situácia dovolila, teda vo štvrtok v popoludňajších hodinách."
Kto vydal dal podnet na stredajší zásah?
"Táto akcia bola vykonaná na základe rozhodnutia riaditeľa Okresného riaditeľstva PZ Košice okolie, ktorý s prihliadnutím na bezpečnostnú situáciu, teda aj na miesta so zvýšeným nápadom trestnej činnosti, určil, že pátracia akcia bude vykonaná v dvoch lokalitách – v Moldave nad Bodvou na Budulovskej ulici a v obci Drienovec."
