Dnes je medzinárodný deň rómskeho jazyka

V školách s rómskymi žiakmi z vylúčených komunít by sa malo viac hovoriť ich jazykom. Rómčinu by mal ovládať hlavne asistent učiteľa.

Asistent učiteľa so znalosťou jazyka menšiny by mal byť samozrejmosťou. V praxi to nefunguje a jazykovo vybavených asistentov je minimum.(Zdroj: TASR - Milan Kapusta)

BRATISLAVA. Svet si dnes pripomína Medzinárodný deň rómskeho jazyka.

"Tento deň pripomína Rómom a širokej verejnosti viacročné úsilie rómskych intelektuálov o zabezpečenie adekvátneho postavenia Rómov a priznania všetkých ich práv súvisiacich s ich postavením rómskej národnostnej menšiny," píše vo svojom vyhlásení vládny splnomocnenec Peter Pollák.

Napriek tomu, že Slovensko spravilo v tomto smere viaceré pozitívne kroky, ako je štandardizácia rómskeho jazyka či zavedenie výučby rómčiny v niektorých školách, uplatňovanie rómskeho jazyka v praxi má podľa Polláka svoje nedostatky.

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež: E romaňi čhib - rómsky jazyk

Problém pre deti

"Deti, ktoré majú iný materinský jazyk ako vyučovací, majú mnohokrát problémy v škole. Podarilo sa nám zjednodušiť proces vzdelávania cez projekty, ktoré sme spustili a sme radi, že v týchto školách sú asistenti učiteľa, ktorí ovládajú rómsky jazyk," vysvetlil Peter Pollák.

Ako pokračoval, je dôležité odbúrať bariéru medzi učiteľom a žiakom, aby nemuseli zaraďovať deti do špeciálnych základných škôl len preto, že neovládajú vyučovací jazyk.

Rómsky jazyk možno uplatniť už v predškolských zariadeniach. 

"S deťmi zo sociálne znevýhodneného prostredia musia v základných školách a v predškolských zariadeniach pracovať asistenti učiteľa, ktorí ovládajú rómsky jazyk," myslí si vládny splnomocnenec.

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež: B. Pupala: Chýba nám lokálna školská politika

Dostať jazyk menšiny do školy

Pollákov úrad tak bude z operačného programu Ľudské zdroje podporovať zvýšenie počtu asistentov učiteľa v predprimárnom vzdelávaní.

Výberovým kritériom pri asistentoch učiteľa podľa neho bude, aby ovládali rómsky jazyk a poznali miestnu komunitu.

"Som presvedčený o tom, že asistent učiteľa, ktorý bude hovoriť s dieťaťom v rómskom jazyku, získa dôveru jeho rodičov a zvýši sa tak účasť detí v materských školách,“ dodal pre agentúru Sita.

V záujme propagovania rómskeho jazyka a jeho približovania verejnosti Úrad splnomocnenca vlády SR pre rómske komunity v spolupráci s Ústavom etnológie SAV a Zastúpením Európskej komisie na Slovensku pripravuje konferenciu pre odbornú verejnosť s názvom Akadémia rómskych štúdií, ktorá bude od 11. do 13. novembra v Bratislave.

Cieľom akadémie bude prezentovať najnovšie trendy z oblasti rómskych štúdií v Európe a tiež otvoriť pravidelný kurz rómskeho jazyka pre verejnosť.

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež: Etnológovia pripravujú trojdňovú Akadémiu rómskych štúdií

 

Najčítanejšie na SME Rómovia


          Inzercia - Tlačové správy


          1. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
          2. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
          3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
          4. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
          5. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
          6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
          7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
          8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
          9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
          10. Ako sme jazdili v socializme
          1. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
          2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
          3. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
          4. Už aj seniori presadajú do SUV
          5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
          6. Americká ambasáda zaberá pozemky už rok bez nájomnej zmluvy
          7. Bratislava gets a new public space and park
          8. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
          9. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
          10. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
          1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 5 762
          2. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 3 528
          3. Ako sme jazdili v socializme 2 612
          4. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 2 241
          5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 683
          6. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 367
          7. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 174
          8. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 126
          9. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 776
          10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 711

          Hlavné správy zo Sme.sk

          PLUS

          Najdlhšia bytovka na svete je vo Viedni a má meno po Marxovi. Je radosť v nej žiť

          Nie je špinavá ani nebezpečná, hoci sú v nej sociálne byty. Nezamestnaní v nej bývajú vedľa profesorov.

          EKONOMIKA

          Slovák vytvoril nový dizajn pre TANAP, majú oň záujem

          Baví ho, keď sa môže podieľať propagácii Slovenska.

          BRATISLAVA

          Bratislava porastie do výšky, budovy zmenia panorámu

          V Bratislave rýchlym tempom pribúdajú výškové budovy.

          SVET

          Klamali aj intrigovali. Všetci prezidentovi muži, ktorí skončili

          Za sedem mesiacov skončili takmer všetci Trumpovi spolupracovníci.

          Neprehliadnite tiež

          Bývalý úradník: Starostovia nevedia čerpať eurofondy, je to čisté zúfalstvo

          Rómske osady nevyrieši štát ani mimovládky, ale dobrý starosta, tvrdí bývalý zástupca riaditeľa úradu práce v Bardejove Viktor Guman.

          PÍŠE MIROSLAV POLLÁK

          Raslavický starosta je nový Vlado Ledecký

          Počet superstarostov sa tak zvýšil o 100 percent.

          Nepotrebné bicykle rozdali Rómom z Ľubice

          Občianske združenie im dalo druhú šancu.

          Symbolická sviečka spojila ľudí rôzneho politického presvedčenia

          Sviečka pripomínala obete rómskeho holokaustu.