Moskovské divadlo Romen otvorilo 85. sezónu. Klub Rolik bol pritom

Autori združení v Rómskom literárnom klube vyrazili za kultúrou do Moskvy. Autobusom.

Foto z autobusového zájazdu.(Zdroj: Rolik)

BANSKÁ BYSTRICA, MOSKVA. Najstaršie rómske profesionálne divadlo Romen v Moskve otvorilo v septembri svoju 85. divadelnú sezónu. Slovenskí Rómovia združení v Rómskom literárnom klube zorganizovali poznávací zájazd autobusom za ruskou rómskou kultúrou.

"Divadlo Romen je pre nás ikona. Chcel som, aby naši videli, ako pracuje profesionálne divadlo, ktoré má veľkú históriu. V Rusku berú rómsku kultúru vážne," uviedol pre SME Alexander Daško, riaditeľ súkromnej základnej umeleckej školy Lavuta.

Od agitácie k téme lásky

Ruská a cigánska kultúra je dnes v Rusku prepletená, až zliata.

A. Daško

Prvých desať rokov hrali herci divadla Romen výlučne v rómskom jazyku, od roku 1941 začali hrať aj v ruštine. Prvé predstavenia v tridsiatych rokoch propagovali skôr koniec kočovného života a oslavovali usadlý spôsob života Rómov.

Autori hier postupne prešli na základnú tému lásky, pričom čerpali z diel ruskej klasickej literatúry, poézie a hudby, ktorú Rómovia výrazne ovplyvnili. Cigánska pieseň sa objavila v tvorbe A. S. Puškina, L. N. Tolstoja a ďalších ruských básnikov a spisovateľov.

Hercami boli spočiatku Rómovia z táborov, ako nazývajú v Rusku osady. Pod odborným vedením rozvíjali svoj talent a vzdelávali sa. Dnes má divadlo Romen profesionálnych hercov, spevákov a tanečníkov a každý rok aspoň dve premiéry. V septembri 2016 otvorilo svoju 85. sezónu.

Fenomén Sličenko

Umelecký vedúci Romenu, herec, režisér a pedagóg Nikolaj Sličenko začínal v divadle ako šestnásťročný rómsky chlapec z tábora. V súčasnosti je slávnym ruským umelcom s najvyššími štátnymi oceneniami. Romen funguje pod jeho vedením už 35. sezónu.

V sezóne 2016/2017 hrajú v Romene muzikál I. Lebedeva a N. Sličenka My-Cigáni, hru N. Sličenka Dnes je u nás koncert či drámu R. Bogdanova o láske zasadenú do kočovného tábora v 19. storočí s názvom Cigánska nevesta. Premiérou bude 16. septembra hra T. Repina o láske, žiarlivosti a intrigách Kliatba.

Do divadla Romen sa návštevník Moskvy najľahšie dostane metrom zo stanice Dinamo. Zaujímavosťou je, že na tejto stanici je smerová tabuľa odkazujúca na divadlo Romen.

Člen výpravy a riaditeľ umeleckej školy Lavuta Alexander Daško považuje postavenie Rómov v Rusku za výrazne lepšie, ako u nás. Rómski umelci majú vysoké štátne ocenenia, organizujú sa v zväzoch umelcov, dostávajú pracovné príležitosti v majoritných projektoch.

"Tam neexistujú osady, neexistujú územia typu Luník IX. Je tam veľa Rómov, ktorí robia vo fabrike, mnohí sa venujú obchodom, živia sa remeslami. V Rusku nerobia rozdiely, či je to cigánska firma," povedal pre SME s tým, že to zrejme súvisí s multikultúrnosťou ruskej spoločnosti. 

Klub Rolik

Rómsky literárny klub združuje od roku 2009 píšucich rómskych autorov prózy a básní zo Slovenska. Klub má právnu formu združenia a spája sa s kultúrou, vzdelávaním aj so sociálnymi aspektmi rómskej menšiny.

Zakladateľom a aktívnym členom klubu je Maroš Balog, jeho pilierom a štatutárnou zástupkyňou Martina Balogová, ktorá pracuje aj v Krajskej asociácii rómskych iniciatív Banská Bystrica. 

Venuje sa mentoringu a tútoringu prvákov a druhákov. Cieľom je lepšie vzdelávať rómske deti a znižovať ich segregáciu v špeciálnych základných školách.

"Náš klub sa môže pochváliť, že rozširuje svoje rady aj o mladých autorov vo veku 16 – 20 rokov. Cieľom klubu je prezentovať literárnu tvorbu Rómov a o Rómoch," uvádzajú na svojom webe rolik.eu, kde uverejňujú aj autorské básne či poviedky rómskych autorov.

Literárny klub Rolik vydal už sedem zbierok, ôsmu v poradí predstaví verejnosti v decembri. Autori pravidelne publikujú aj v novinách Romano nevo ľil - Rómsky nový list.

Týždenného poznávacieho zájazdu, ktorý združenie zorganizovalo na prelome augusta a septembra sa zúčastnilo 45 ľudí. Finančne ho podporil Úrad vlády SR z programu Kultúra národnostných menšín 2016.

"Videli sme Červené námestie, Kremeľ, Mauzóleum, štátnu Tretiakovskú galériu. V divadle Romen sme navštívili predstavenie Zlatá podkovička, ktoré bolo odohraté v ruskom jazyku, pričom piesne boli spievané v rómčine," priblížila Martina Balogová s tým, že to bol obrovský zážitok.

 

Najčítanejšie na SME Rómovia


Inzercia - Tlačové správy


  1. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  2. Zažite zmenu s najpredávanejším SUV Hyundai Tucson
  3. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  4. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  7. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  9. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Slováci sa hojne stávajú majiteľmi nehnuteľností v cudzine
  2. Prečo mamy lákali deti na mobil, kľúče či diaľkové ovládanie?
  3. Zažite zmenu s najpredávanejším SUV Hyundai Tucson
  4. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  5. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  6. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  7. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  8. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  9. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  10. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 583
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 16 162
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 8 084
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 238
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 7 023
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 605
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 123
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 086
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 819
  10. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov 2 904

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Šéfa ÚPN nazvali cuciakom, teraz ho koalícia považuje za diktátora

Šéf Ústavu pamäti národa viedol spor s českým ministrom financií Andrejom Babišom a zamestnancami, ktorí mali blízko k extrémizmu.

KOMENTÁRE

Premiér Fico mieri k jadru Únie. Ako sa k nemu prelúska?

Fico sa nenápadne začal dištancovať od susedov z V4.

SVET

Hlásna trúba brexitu kolabuje, Farageove výkriky už voličov nezaujímajú

Strane Ukip hrozí, že sa nedostane do parlamentu.

Neprehliadnite tiež

AKTUALIZOVANÉ 13:46

Ravasz: Policajti podľa dostupného videa situáciu v Zborove nezvládli

Podľa Polláka policajti majú mať kamery. Ombudsmanka ich postup preskúma.

Do rómskych komunít sa vracajú poriadkové služby

Celkové zdroje na podporu projektu predstavujú viac ako 11 miliónov eur.

AKTUALIZOVANÉ 18:40

Policajti bili obuškami Rómov, Gašpar vidí neprimerané zákroky

Kaliňák nechce robiť závery.

Anglický akademik o Rómoch z východu: Presťahovali sa celé rodiny

Časť života na Luniku IX hodnotí ako neakceptovateľnú.