V rómskom jazyku nevychádza žiadna periodická tlač

V národnostnom vysielaní RTVS dominuje maďarčina, najväčším problémom je nedostatok vynaliezavosti a nových typov programov.

Rómske noviny tento rok ešte nevyšli.(Zdroj: ARCHÍV SME - TOMÁŠ BENEDIKOVIČ)

BRATISLAVA. Najviac neperiodických publikácií vydávaných v menšinových jazykoch na Slovensku vychádzalo v rokoch 2009 až 2011 v jazyku najpočetnejšej menšiny maďarskej.

V danom období tento počet neklesol pod 270. Ide o údaje, ktoré malo vo februári tohto roka k dispozícii ministerstvo kultúry.

V ďalších jazykoch sa neperiodické publikácie vydávajú v nízkych číslach. V rusínskom ich nie je ani 15 a v rómskom ani 10. Vo významnejšom počte sa objavujú v češtine a nemčine. Tieto informácie sa nachádzajú v správe o postavení a právach príslušníkov národnostných menšín za uplynulý rok, ktorá je v pripomienkovom konaní.

Podľa údajov z konca februára bolo na Slovensku evidovaných 1802 titulov periodickej tlače. Z nich tvorilo vyše 79 percent titulov v slovenčine a v angličtine 3,5 percenta. Z jazykov národnostných menšín je najviac maďarských vydaní 43, čo je 2,4 percenta, a slovensko-maďarských 61 (3,4 %). V rusínskom jazyku a poľskom sú tri, v ukrajinskom dva, nemeckom šesť a českom štyri. Žiadny nevychádza v rómčine.

V kombinácii slovenského a rusínskeho jazyka sa vydávali tri tituly periodickej tlače a rovnaký počet v slovensko-rómskom. Denná tlač (Új Szó) vychádza iba pre príslušníkov maďarskej menšiny, mesačník pre nemeckú a poľskú menšinu.

Chýbajú nové nápady

Aj v národnostnom vysielaní Rozhlasu a televízii Slovenska (RTVS) dominuje maďarčina. Z 5112 hodín odvysielaného programu pre menšiny v roku 2011 bolo 85,7 percenta v maďarskom jazyku. Nasledovalo ukrajinské (5,5 %) a rusínske (5,3 %) vysielanie. V rómčine to bolo 2,6 percenta.

Podľa vyhodnotenia vysielania televíznych a rozhlasových programových služieb RTVS za rok 2011 je najväčším problémom v národnostno-etnickom vysielaní nedostatok dynamickosti, vynaliezavosti, nových typov programov.

RTVS rieši kvalitu tvorby

Rusínske a ukrajinské organizácie požadovali presunutie vysielacieho času z večerných na popoludňajšie hodiny. V maďarskom vysielaní podľa Rady RTVS treba riešiť kvalitu tvorivého zázemia. Srbská menšina žiadala o zapojenie ich príslušníkov do tvorby programu národnostného vysielania verejnoprávnej televízie.

Chorváti zase navrhli zvážiť rakúsky model vysielania, kde väčšie národnostné menšiny majú pravidelné programové bloky v dĺžke 30 minút a prierezový magazín menej početné menšiny.

Podľa posledného sčítania obyvateľov z roku 2011 žije na Slovensku 8,5 percenta maďarskej národnostnej menšiny, rómskej dve percentá, 0,6 % českej a rusínskej a po pol percente ukrajinskej, nemeckej a poľskej.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Rómovia


          Inzercia - Tlačové správy


          1. Jadrové vŕtanie je zárukou rýchlosti, presnosti a bezprašnosti
          2. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
          3. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
          4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
          5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
          6. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
          7. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
          8. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
          9. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
          10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
          1. Jadrové vŕtanie je zárukou rýchlosti, presnosti a bezprašnosti
          2. Tepelné hospodárstvo Moldava plánuje preinvestovať 600 tisíc eur
          3. Do you need to unwind after a stressful week at work?
          4. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
          5. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
          6. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
          7. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
          8. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
          9. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
          10. Kreditná karta – áno alebo nie
          1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 11 841
          2. Kreditná karta – áno alebo nie 8 059
          3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 7 963
          4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 6 132
          5. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou 5 792
          6. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 729
          7. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 5 111
          8. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 5 108
          9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 4 376
          10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 3 873

          Hlavné správy zo Sme.sk

          KULTÚRA

          Rytmusa pozvali na džezový koncert. Výsledok prekvapil

          Na festivale One Day Jazz Festival mal Martin Valihora nečakaného hosťa.

          Píše Ivan Mikloš

          Rusko a my - naozaj sme nepoučiteľní?

          Čo by sme mali vedieť o Putinovom režime.

          Neprehliadnite tiež

          Ravasz obhajoval povinnú predškolskú dochádzku

          Rómsky splnomocnenec pomáha rozšíriť kapacity škôlky v Hranovnici.

          Ombudmanka žiada kamerové systémy pri policajných raziách

          Patakyová vyzvala na zavedenie kamier päť rokov od razie v rómskej osade v Moldave nad Bodvou.

          Na Slovensko príde eurokomisárka. Bude sa pýtať na Kuciaka a Rómov

          Tento týždeň navštívi Slovensko eurokomisárka pre spravodlivosť, spotrebiteľské otázky a rodovú rovnosť Věra Jourová.