Uprostred bystrianskej osady vyrástlo Šefildské námestie

Obec Bystrany má v osade Šefildské námestie. Neoficiálne tak pomenovali priestranstvo vyčistené po kope odpadkov.

Novo postavený amfiteáter nazvali miestni Šefildské námestie.(Zdroj: Eva Šoltísová)

Spišská obec Bystrany má Šefildské námestie. Neoficiálne tak obyvatelia osady pomenovali priestranstvo vyčistené po kope odpadkov. Názov im pripomína anglické mesto Sheffield, kde takmer tisícka z nich žije a pracuje.

BYSTRANY. Veľké smetisko v strede rómskej osady vyprovokovalo miestnych, aby ho zlikvidovali a postavili tu niečo užitočné.

„Prišli za mnou členovia občianskeho združenia Mladé sovy, ktorí pôsobia v rómskej komunite. Rozhodli sa využiť voľné priestranstvo a postaviť amfiteáter. Argumentovali tým, že sa nemajú kde zabávať. Chodia k nim rôzne spevácke skupiny a nemajú kde vystupovať,“ hovorí starosta obce František Žiga (Strana rómskej koalície).

Obec pomohla materiálom, mládež si netradičný amfiteáter postavila vlastnými rukami.

Slovenské Šefildské námestie

V dedine žije takmer 3 250 obyvateľov, z toho 2 600 v osade. Rómovia využili možnost pracovať v zahraničí a už desať rokov dochádzajú za prácou do Sheffieldu v Anglicku. Dlhodobo tam žijú celé rodiny.

Koordinátor združenia Mladé sovy Ondrej Žiga tipuje, že v súčasnosti sa tam nachádza okolo tisíc miestnych. On sám pracoval v Sheffielde ako pekár rok a pol.

„Názov amfiteátra Šefildské námestie vznikol spontánne. Väčšine z nás pripomína život za hranicami,“ potvrdil. Pripustil, že o podobnosti rovnomenného námestia v Anglicku nemôže byť ani reči.

Kamenné sedenie pod drevenou strechou pomáhal stavať aj Ján Žiga. Život v Anglicku spoznal aj on. „Vydržal som tam rok a vrátil som sa. Tu je oveľa lepšie,“ potvrdil mladý muž.

Premietacím plátnom stena

Amfiteáter, ktorý dnes využívajú deti na hranie, je pred dokončením. Namiesto plátna bude na premietanie slúžiť stena náprotivného obytného domu, ktorú sa chystajú namaľovať na bielo a zakryť strieškou.

„V minulých dňoch sme nakrúcali amatérsky dokumentárny film o živote v dedine i v samotnej osade. Na jar sa jeho premiéra uskutoční práve tu,“ povedal koordinátor združenia.

Najčítanejšie na SME Rómovia


          Inzercia - Tlačové správy


          1. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
          2. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
          3. Od septembra opäť po starom
          4. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
          5. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
          6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
          7. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
          8. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
          9. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
          10. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
          1. 10 vecí, ktoré môžete dostať od zdravotnej poisťovne zadarmo
          2. Úspech na Majstrovstvách sveta v Quadrathlone
          3. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
          4. Od septembra opäť po starom
          5. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš?
          6. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
          7. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
          8. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
          9. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
          10. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
          1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 663
          2. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd 3 969
          3. Od septembra opäť po starom 2 855
          4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 846
          5. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 636
          6. Ako sme jazdili v socializme 1 634
          7. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom? 1 460
          8. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 270
          9. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 170
          10. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 142

          Hlavné správy zo Sme.sk

          DOMOV

          Gašpar zdržuje. Kočnerovho policajta neriešia

          Policajný prezident tvrdil, že požiadal o správu, aby mohol zakročiť.

          SVET

          Bývalý populista Fico nás zradil, znie z Poľska aj Maďarska

          Fico o budúcnosti v jadre EÚ hovoril už na jar, médiá si to nevšimli.

          TECH

          Ako zanikla záhadná kultúra na Veľkonočnom ostrove

          Prudký rozvrat alebo pomalé umieranie? Pôsobilo oboje.

          Neprehliadnite tiež

          Bývalý úradník: Starostovia nevedia čerpať eurofondy, je to čisté zúfalstvo

          Rómske osady nevyrieši štát ani mimovládky, ale dobrý starosta, tvrdí bývalý zástupca riaditeľa úradu práce v Bardejove Viktor Guman.

          PÍŠE MIROSLAV POLLÁK

          Raslavický starosta je nový Vlado Ledecký

          Počet superstarostov sa tak zvýšil o 100 percent.

          Nepotrebné bicykle rozdali Rómom z Ľubice

          Občianske združenie im dalo druhú šancu.

          Symbolická sviečka spojila ľudí rôzneho politického presvedčenia

          Sviečka pripomínala obete rómskeho holokaustu.