Splnil si sen, v Británii sa stal policajtom

Petr Torák je prvým rómskym policajtom v Británii. V Peterborough pracuje ako špecialista na prisťahovalecké komunity.

Petr Torák si v Anglicku splnil sen. Stal sa policajtom.(Zdroj: SME - TOMÁŠ BENEDIKOVIČ)

BRATISLAVA. Rodina Petra Toráka odišla z Česka do Británie pred štrnástimi rokmi. Rodák z Liberca mal dva dni po maturite.

Odišli po útoku holohlavých mužov na Petrovu matku. Česká polícia prípad odmietla riešiť, pretože nepoznali identitu útočníkov.

Torák (32) odchod neľutuje, v Anglicku si splnil sen. Stal sa prvým rómskym policajtom v Británii.

V meste Peterborough pracuje ako špecialista na prisťahovalecké komunity. Plynulo hovorí piatimi jazykmi, rómčinu neovláda.

Z McDonaldu do uniformy

Rodina po prílete na londýnske letisko Heathrow hneď požiadala o azyl. Úrady ich najskôr "presúvali" a po troch dňoch dostali ubytovanie v ubytovni pre imigrantov.

"Bol to hotel, kde žilo ďalších dvesto imigrantov. Nebolo to jednoduché, pretože sme nevedeli, či nás nedeportujú naspäť do Českej republiky," opisuje Torák.

„Prvé mesiace som bezplatne pomáhal v advokátskej kancelárii, aby som si zdokonalil angličtinu,“ spomína Torák. Neskôr zbieral zeleninu na poli, pracoval v McDonalde a na radnici ako ochrankár.

„Musel som pracovať dvakrát viac ako moji kolegovia,“ hovorí. V roku 2006 mu ponúkli prácu mestského policajta.

„Najmenej 80 percent pracovného času musí byť policajt v komunite. Musí mať reflexnú vestu, rozprávať sa s ľuďmi, chodiť do školy, kostola. Policajt má byť kamarát, a nie vojak,“ vysvetľuje Torák rozdiely medzi mestskými policajtmi na Slovensku a v Anglicku.

Policajt s ochrankou

Rómska komunita československých imigrantov ho zo začiatku považovala za zradcu. „Obchodníci s ľuďmi sa mi vyhrážali zabitím, posielali falošné obvinenia,“ povedal. Polícia mu na tri mesiace dala ochranku.

Po dvoch rokoch sa dostal k štátnej polícii. Jeho mesačný príjem je dvetisíc libier (2400 eur).

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3C26 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3C26 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Rómovia


          Inzercia - Tlačové správy


          1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
          2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
          3. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
          4. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
          5. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
          6. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
          7. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
          8. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
          9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
          10. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
          1. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
          2. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
          3. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
          4. Nová michalovská nemocnica otvorí brány: toto musíte vidieť!
          5. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
          6. Mladí vodiči preferujú čoraz silnejšie autá
          7. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
          8. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
          9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
          10. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
          1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 8 338
          2. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 7 094
          3. Moskva alebo Petrohrad? 4 407
          4. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 3 437
          5. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 2 851
          6. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 2 771
          7. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu 2 309
          8. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 096
          9. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 1 672
          10. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 593

          Hlavné správy zo Sme.sk

          SVET

          Najskôr rozdal cukríky, potom nariadil zabíjanie. Bosnianskeho mäsiara odsúdili

          Niektorí Mladiča považujú za vojnového hrdinu, iní za kriminálnika. Rozsudok ich názor nezmení.

          ARCHÍVNY ROZHOVOR

          Nedžad Avdič: Chlapec, ktorý prežil vlastnú smrť v Srebrenici

          Rozhovor s mužom, ktorý vraždenie v Srebrenici prežil.

          KOMENTÁRE

          Bezdôsledkový Smer nám zahral komédiu

          Smer je len napodobenina s niekoľkými vonkajšími znakmi politickej strany.

          SVET

          Mladič dostal za zverstvá v Bosne doživotie

          Priznali mu zodpovednosť za etnické čistky aj za genocídu v Srebrenici.

          Neprehliadnite tiež

          Ocenený psychológ o Rómoch: Ak sú v partii, je tam bašavel a robia

          Keď má človek motyku v ruke, pomáha mu to vymotať sa z ťažkostí, hovorí psychológ Štefan Straka, ktorý učí Rómov ekologickému záhradníčeniu.

          Rozšírenie povinnej predškolskej dochádzky je podľa KDH nekoncepčný krok

          Jeden rok prípravy deťom z osád podľa KDH nepomôže a situáciu nerieši.

          Učitelia rómskych detí pokračujú v inovatívnom vzdelávaní

          Do programu, ktorého rozsah je 110 hodín, sú zahrnuté štyri tematické celky.

          Súd poslal pre volebnú korupciu do väzby štyroch mužov

          Muži ponúkali rómske hlasy pre kandidátov na poslancov v Žilinskom a Prešovskom kraji.