SME
Streda, 28. október, 2020 | Meniny má DobromilaKrížovkyKrížovky

Splnil si sen, v Británii sa stal policajtom

Petr Torák je prvým rómskym policajtom v Británii. V Peterborough pracuje ako špecialista na prisťahovalecké komunity.

Petr Torák si v Anglicku splnil sen. Stal sa policajtom.Petr Torák si v Anglicku splnil sen. Stal sa policajtom. (Zdroj: SME - TOMÁŠ BENEDIKOVIČ)

BRATISLAVA. Rodina Petra Toráka odišla z Česka do Británie pred štrnástimi rokmi. Rodák z Liberca mal dva dni po maturite.

Odišli po útoku holohlavých mužov na Petrovu matku. Česká polícia prípad odmietla riešiť, pretože nepoznali identitu útočníkov.

Torák (32) odchod neľutuje, v Anglicku si splnil sen. Stal sa prvým rómskym policajtom v Británii.

V meste Peterborough pracuje ako špecialista na prisťahovalecké komunity. Plynulo hovorí piatimi jazykmi, rómčinu neovláda.

Z McDonaldu do uniformy

Rodina po prílete na londýnske letisko Heathrow hneď požiadala o azyl. Úrady ich najskôr "presúvali" a po troch dňoch dostali ubytovanie v ubytovni pre imigrantov.

"Bol to hotel, kde žilo ďalších dvesto imigrantov. Nebolo to jednoduché, pretože sme nevedeli, či nás nedeportujú naspäť do Českej republiky," opisuje Torák.

„Prvé mesiace som bezplatne pomáhal v advokátskej kancelárii, aby som si zdokonalil angličtinu,“ spomína Torák. Neskôr zbieral zeleninu na poli, pracoval v McDonalde a na radnici ako ochrankár.

„Musel som pracovať dvakrát viac ako moji kolegovia,“ hovorí. V roku 2006 mu ponúkli prácu mestského policajta.

„Najmenej 80 percent pracovného času musí byť policajt v komunite. Musí mať reflexnú vestu, rozprávať sa s ľuďmi, chodiť do školy, kostola. Policajt má byť kamarát, a nie vojak,“ vysvetľuje Torák rozdiely medzi mestskými policajtmi na Slovensku a v Anglicku.

Policajt s ochrankou

Rómska komunita československých imigrantov ho zo začiatku považovala za zradcu. „Obchodníci s ľuďmi sa mi vyhrážali zabitím, posielali falošné obvinenia,“ povedal. Polícia mu na tri mesiace dala ochranku.

Po dvoch rokoch sa dostal k štátnej polícii. Jeho mesačný príjem je dvetisíc libier (2400 eur).

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3C26 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M3C26 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  2. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  3. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  4. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  6. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  7. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  8. Pomáhajte čítaním
  9. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  10. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  1. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  2. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  3. Neodkladajte pre koronavírus vyšetrenie svojich očí
  4. BILLA podáva v kritickom období pomocnú ruku ľuďom z kultúry
  5. Vynovená predajňa v Smrdákoch
  6. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  7. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  8. Pandémia spomaľuje inovácie. Spoločnosti šetria
  9. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  10. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 32 650
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 23 815
  3. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 21 164
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 983
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 14 229
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 587
  7. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 704
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 696
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 569
  10. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 9 435
Inzercia Skryť Vypnúť reklamu
Inzercia Skryť Vypnúť reklamu
Inzercia Skryť Vypnúť reklamu
Inzercia Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Právnik a podnikateľ Zoroslav Kollár sa podľa sudcu Vladimíra Sklenku snažil ovplyvňovať rozhodnutia v rôznych kauzách.

Jankovská vyjednáva o podmienkach, za ktorých bude rozprávať

Dozorujúca prokurátorka má blízko k zadržanému Kováčikovi.

Moniku J. odvádzajú z pojednávacej miestnosti.

Koronavírus na Slovensku: Schválili obnovenie pandemických dávok (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 46 056. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 176 obetí.

Minister práce, sociálnych vecí a rodiny SR Milan Krajniak (Sme rodina) počas príchodu na rokovanie 47. schôdze vlády SR 28. októbra 2020 v Bratislave.
Cynická obluda

Zrozumiteľné prirovnanie

Matovič najskôr baláchal ľudí na testovanie tým, že to vyrieši celú koronu. Teraz má problém s vysvetlením pravdy.

Neprehliadnite tiež

Nový projekt má v rómskych komunitách rozvíjať zdravotnú osvetu

Rezort vnútra schválil národný projekt Korona te merel.

Rozsudok voči Kotlebovi je jediným spravodlivým rozhodnutím, vyhlásila Bučková

Kotlebovi sudkyňa včera ukázala, kde je jeho miesto, komentovala Bučková.

Splnomocnenkyňa vlády SR pre rómske komunity Andrea Bučková.

Učiteľka v rómskej škole: Deťom sme podávali úlohy cez plot

V škole sa obávajú chrípkovej sezóny, aby nevypadlo veľa detí. Doma ich nedoučia

Terénni asistenti budú s Rómami spolupracovať na zamedzení šírenia koronavírusu

Projekt získal finančnú podporu z prostriedkov Európskej únie.

Splnomocnenkyňa vlády SR pre rómske komunity Andrea Bučková.