BRATISLAVA. Rodina Petra Toráka odišla z Česka do Británie pred štrnástimi rokmi. Rodák z Liberca mal dva dni po maturite.
Odišli po útoku holohlavých mužov na Petrovu matku. Česká polícia prípad odmietla riešiť, pretože nepoznali identitu útočníkov.
Torák (32) odchod neľutuje, v Anglicku si splnil sen. Stal sa prvým rómskym policajtom v Británii.
V meste Peterborough pracuje ako špecialista na prisťahovalecké komunity. Plynulo hovorí piatimi jazykmi, rómčinu neovláda.
Z McDonaldu do uniformy
Rodina po prílete na londýnske letisko Heathrow hneď požiadala o azyl. Úrady ich najskôr "presúvali" a po troch dňoch dostali ubytovanie v ubytovni pre imigrantov.
"Bol to hotel, kde žilo ďalších dvesto imigrantov. Nebolo to jednoduché, pretože sme nevedeli, či nás nedeportujú naspäť do Českej republiky," opisuje Torák.
„Prvé mesiace som bezplatne pomáhal v advokátskej kancelárii, aby som si zdokonalil angličtinu,“ spomína Torák. Neskôr zbieral zeleninu na poli, pracoval v McDonalde a na radnici ako ochrankár.
„Musel som pracovať dvakrát viac ako moji kolegovia,“ hovorí. V roku 2006 mu ponúkli prácu mestského policajta.
„Najmenej 80 percent pracovného času musí byť policajt v komunite. Musí mať reflexnú vestu, rozprávať sa s ľuďmi, chodiť do školy, kostola. Policajt má byť kamarát, a nie vojak,“ vysvetľuje Torák rozdiely medzi mestskými policajtmi na Slovensku a v Anglicku.
Policajt s ochrankou
Rómska komunita československých imigrantov ho zo začiatku považovala za zradcu. „Obchodníci s ľuďmi sa mi vyhrážali zabitím, posielali falošné obvinenia,“ povedal. Polícia mu na tri mesiace dala ochranku.
Po dvoch rokoch sa dostal k štátnej polícii. Jeho mesačný príjem je dvetisíc libier (2400 eur).